canada
-
Ma maison, c’est l’hiver
·
La Librairie Champlain ferme (1960-2009). J’ai du mal à ne pas écraser une larme, c’est là que j’ai travaillé pendant deux ans, à Toronto.
-
Tumbling Down
Not a good moment to sell your house in T.O. : Resale home prices tumble in Toronto. Add that to the strong euro and yes, I might be able on day to actually own a house. Scary.
-
L’important, c’est la cote
Le site de Fernande Bouvier, personnage principale d’Un capitalisme sentimental, dont la bande-annonce est visible en ligne. Séduisant.
-
Elections, piège à voix
Le système électoral canadien ne connaît pas la proportionnelle. (Plus ici.) Selon FairVote.ca, suite aux récentes élections qui ont donné un gouvernement minoritaire à Harper (la situation à laquelle il tentait d’échapper par ailleurs), des milliers de votants ne sont pas représentés : The chief victims of the October 14 federal election were: – Green…
-
Euro-Canada
My secret dream is becoming reality : [Canada is joining the EU|http://www.theglobeandmail.com/servlet/story/RTGAM.20080918.wtrade18/BNStory/International/home|en]. Well, sort of.
-
French Paradox
Paris is still the same, it seems. Women are skinny(er), their make-up is more discreet and yes, there are boulangeries and patisseries at every corner and I fed on pains au chocolat for two days before feeling the need to have some greens. I also wasn’t there for two days that I already felt the…
-
Le rêve de l’immigrant
– Tu connais le rêve de l’immigrant ?– C’est de qui ?– Non, c’est pas un livre, c’est un rêve, un vrai, c’est quand tu rêves, qu’au moment de retourner chez toi, dans ton pays, tu te retrouves sans rien, tu ne trouves pas ton passeport, ni tes papiers. Plusieurs de mes amis m’en avait…
-
Soleil et pluie
Et comme ça, ils sont partis. Il pleuvait la veille de leur arrivée, il a plu aujourd’hui pour la première fois depuis 10 jours. En nous voyant pleurer au moment du départ, pendant que je regardais tout le monde prendre place dans la voiture, l’ami que le chauffeur de taxi avait ramené avec lui m’a…
-
Paris to the Moon
When I fire my computer in the morning and say : « Let’s see what’s up with the world? », Aaron tells me he knows I was going to surf on a French website. When I told him about my new favourite book, Paris to the Moon, by Adam Gopnik, he said to me, in one of…
-
Les Indiens de Vichy
Je veux souligner que nous ne représentons pas les collaborateurs, les « Indiens de Vichy », et les gouvernements tribaux mis en place par les Etats-Unis d’Amérique pour assurer notre pauvreté et le vol de nos terres et de nos ressources. » Les Indiens de la tribu des Lakotas ne veulent plus être citoyens des Etats-Unis, Le…